No one ever said life would be easy
كس نگفته ست زندگي كار ساده ايست
And it seems so unfair sometimes،
گاهي بسيار سخت و نا خوشايند مينمايد
Yet life's ups and downs
اما با تمام فراز و فرودهايش ، زندگي
Make us better and stronger
از ما انساني بهتر و نيرومند تر مي سازد
Even though we may not realize it, at the moment time
حتي اگر در لحظه حقيقت آن را در نيابيم
Remember ...
به ياد آر ...
When you hurt, let the pain out
كه در آزردگي ، رنج ، از خود دور داري
When you're sad, let the tears flow
و در دلتنگي ، بگذاري اشكهايت جاري شوند
When you're angry, release it
و در خشم خود را رها سازي
When frustration seta in, work it out
و در ناكامي ، بر خود چيره شوي
Help yourself as much as you can
تا مي تواني يار خود باش
You can be your own best friend!!!
مي تواني بهترين دوست خود باشي!!!
اما But
But when you need to share your confusion, let me know!!!
اما به هنگام آشفتگي مرا خبر كن!!!
I try to know when to be there
مي كوشم ، بدانم چه وقت بايد در كنارت باشم
But I can't always unless you let me know
اما گاه ممكن نيست، پس خبرم كن
