آهنگی از گروه بلک متال . ببینیم آنها چگونه می اندیشند .
The faint blaze of the candle of my life
شعلهء کم فروغ شمع زندگانيم
Slowly dying like a fire in a pouring rain
آرام آرام ميسوزد همچو آتش در نم نم باران
No sparks of hope inside
هيچ جرقهء اميد درونيي نيست
No shooting stars on my sky
هيچ ستارهء درخشاني در آسمان زندگاني من وجود ندارد
On broken wings, no flying high
با بالهاي شکسته پرواز بر بلنداي آسمان امکان پذير نيست
......................................................................................
Another night, another demise
شبي ديگر و جسدي ديگر
Cadaverous wind blowing cold as ice
باد کشنده به سردي يخ مي وزد
I'll let the wind blow out the light
من مي گذارم تا باد چراغهاي اميد را از ميان ببرد
'cause its gets more painful every time i die
چرا که هر بار که مي ميرم دردناک تر و دردناک تر مي شود
......................................................................................
Out of strength to fight
توانايي اي براي پرواز وجود ندارد
I cannot take another night
نمي توانم شب ديگري را تحمل کنم
I cannot take it no more
آري بيش از اين توانايي تحمل ندارم
Lust of light slips through my fingers
تعداد بي شماري چراغ اميد دور از دسترس انگشتانم به خواب ابدي فرو رفته اند
Like blood on my arms
همانند خون بر روي دستهايم
Black candle wax has buried me
اشک شمع سياه مرا خسته کرده است
......................................................................................
Another night, another demise
شبي ديگر و جسدي ديگر
Cadaverous wind blowing cold as ice
باد کشنده به سردي يخ مي وزد
I'll let the wind blow out the light
من مي گذارم تا باد چراغهاي اميد را از ميان ببرد
'cause its gets more painful every time i die
چرا که هر بار که مي ميرم دردناک تر و دردناک تر مي شود
عشق...
